can withdrawals be made from a traditional ira that is
set up on equal monthly withdrawals on the 72t plan?

The answer is no. If you go off the plan for any reason other than death or disability, you owe the 10% penalty on all money taken out.