"The existence of a controlled group can profoundly impact a plan's annual testing and regular operations. It is important to be certain that all entities and all employees are being considered to ensure the continued compliance of the plan.... By asking the right questions and educating the plan sponsors, [recordkeepers] can be sure that everything in the future will come together."