"Consumers prefer brief and direct terms that use everyday words to describe financial topics.... [S]mall changes can transform confusing jargon into language consumers prefer.... One-on-one meetings are the most popular format for financial education overall and email is preferred for most account updates.... [T]here are important differences by topic, age and culture."