No. The excess should be distributed to the participant. You cant leave it in the plan.
Edit: I just re-read the comment. If this was an Employer contribution that was mistakenly deposited as a deferral, then yes, you could tell AF to make a transfer to the correct source.