Where does it say all the participants own each investment pro-rata?
If the trust is all in mutual funds, and my account by coincidence is 1/20th of the total, you wouldn't liquidate 5% of every asset when I cashed out, would you? Why is it any different if a building is part of the mix?