"Requiring mandatory individual arbitration for dispute resolution of all plan-related claims seems to be more efficient and cost-effective, though the plan sponsor and plan administrator should consider a number of factors to customize the dispute resolution provision for a particular plan ... The decision on how to design a particular arbitration provision may be driven by a number of factors, including the type of plan, the number of participants and the federal common law developed that applies to the plan, among others."