"Fraud concerns have prompted [PBGC] to take down a public database that previously helped retirement-plan participants track down their benefits ... Many people ... have also lately had trouble obtaining key information that the Social Security Administration typically provides about private retirement benefits ... The new challenges come at a time when the pandemic is expected to exacerbate the longstanding problem of retirement plan sponsors losing track of their participants."