Excerpt: Striking and locked-out grocery workers in California offered Wednesday to turn over stalled negotiations to a third-party negotiator. But the three supermarket chains involved in the dispute rejected the offer. The strike is now in its fourth month. Hear NPR's Carrie Kahn.